1. Organisateur

L'organisateur du jeu-concours est Benuta GmbH, Hohe Str. 87, 53119 Bonn. Le jeu-concours n'a aucun lien avec Facebook, Instagram et Pinterest et n'est en aucun cas sponsorisé, soutenu ou organisé par Facebook, Instagram et Pinterest. Facebook, Instagram et Pinterest sont uniquement des plateformes sur lesquelles Benuta GmbH fait la promotion de ce jeu-concours. Le destinataire des informations mises à disposition n'est pas Facebook, Instagram ou Pinterest, mais Benuta GmbH. Toutes les questions, commentaires et/ou plaintes concernant le jeu-concours doivent être adressés exclusivement à Benuta GmbH.

2. Droit de participation

Sont autorisées à participer les personnes âgées d´au moins 18 ans et résidant dans l'UE. Les employés de Benuta GmbH, tout comme les parents de ces employés ainsi que les entreprises associées et leurs proches sont exclus du jeu-concours.

3. Délai de participation

Les informations relatives au délai de participation au jeu-concours peuvent être consultées sur la plate-forme de médias sociaux correspondante.

4. Participation

En participant au jeu-concours, le/la participant(e) accepte les présentes conditions de participation. La participation au jeu-concours se fait par le canal des médias sociaux correspondants. Les conditions de participation, la durée de participation, les gains et les informations relatives à l'obtention des gains se trouvent dans la description du jeu-concours sur le canal du média social correspondant. Benuta GmbH se réserve le droit d'interrompre ou de mettre fin au jeu-concours à tout moment. Cela vaut en particulier en cas de force majeure ou si le jeu-concours ne peut pas être réalisé ou poursuivi pour d'autres raisons (organisationnelles, techniques ou juridiques). Dans un tel cas, les participants n'ont aucun droit. L'achat de produits de Benuta GmbH ou de partenaires externes du jeu-concours n'augmente pas les chances de gagner.

5. Sélection des gagnants

Les gagnants seront déterminés par un générateur de nombres aléatoires (https://instabom.com/ ou https://wask.co/ ou fournisseurs comparables). Le prix ne peut pas être transféré ou échangé par le/la gagnant(e).

6. Notification des gains

Les gagnants seront informés par un message direct Instagram, un message direct Facebook ou un message Pinterest dans un délai de 7 jours à compter de la fin du concours. Le droit au gain sera annulé et attribué à un autre participant si le gagnant ne répond pas à la notification de gain dans les sept jours, si toutes les coordonnées nécessaires ne sont pas fournies dans le délai imparti ou si le gagnant ne respecte pas les présentes conditions de participation.

7. Gain

Toutes les informations relatives au gain peuvent être consultées sur le jeu-concours lui-même, sur la plateforme de médias sociaux concernée. Un paiement en espèces du gain n'est pas possible.

8. Envoi du prix

L'envoi du prix du jeu-concours est effectué par nos soins ou par nos partenaires du jeu-concours. La remise du prix se fait exclusivement au gagnant par envoi d'e-mail/message direct Instagram, message direct Facebook ou message Pinterest. En raison des jours fériés, des retards peuvent survenir. Le participant est responsable de l'exactitude de ses données.

9. Informations sur la protection des données

Le responsable du traitement des données dans le cadre du jeu-concours est Benuta GmbH, Hohe Str. 87, 53119 Bonn, Allemagne, tél. : +49 (0) 228 - 96 96 89-5, fax : +49 (0) 228 - 96 96 89-5, e-mail: [email protected].

Le responsable désigné est co-responsable, avec Facebook (Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland), des traitements de données effectués sur la page fan Facebook sur laquelle le jeu-concours est organisé, au sens de l'article 26 du RGPD).

1. Traitement de vos données personnelles dans le cadre du jeu-concours

Nous traitons vos données personnelles pour la bonne mise en œuvre et le meilleur fonctionnement du jeu-concours et en particulier pour l'envoi du prix.

Afin de mener à bien le jeu-concours, le nom de profil et le cas échéant, le prénom et le nom de famille de chaque participant sont collectés et enregistrés. Pour l'envoi du prix, nous collectons également l'adresse e-mail du ou des gagnants.

La base juridique de ces traitements de vos données personnelles est l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD (exécution de mesures précontractuelles et exécution d'un contrat).

2. Durée de conservation

Une fois le jeu-concours terminé, vos données personnelles traitées dans le cadre du jeu-concours seront supprimées au plus tard 3 mois après la fin du jeu-concours, dans la mesure où il n'existe pas de consentement valable pour la poursuite du traitement (par exemple en ce qui concerne l'envoi de la newsletter) et/ou qu'il n'existe pas d'intérêt légitime de notre part à poursuivre le stockage.

3. Vos droits en tant que personne concernée

La législation en vigueur en matière de protection des données confère les droits des personnes concernées énumérés ci-dessous si les conditions légales correspondantes sont remplies:

• Droit d'accès à l’information (art. 15 RGPD)

• Droit de rectification (art. 16 RGPD)

• Droit à l’effacement ou «Droit à l’oubli» (17 RGPD)

• Droit à la limitation du traitement (18 RGPD)

• Droit à l'information et à la notification (19 RGPD)

• Droit à la portabilité des données conformément (20 RGPD)

• Droit au retrait du consentement donné (art. 7, paragraphe 3 RGPD)

• Droit de réclamation (Art. 77 RGPD)

Pour de plus amples informations sur la protection des données, veuillez consulter la déclaration de protection des données.

10. Voies de recours

Tout recours juridique est exclu.

11. Exclusion de responsabilité

Benuta GmbH n'est pas responsable des dommages liés à la participation au jeu-concours ou à l'acceptation et à l'utilisation du prix, à moins que l'organisateur du concours ou ses auxiliaires d'exécution n'agissent intentionnellement ou par négligence grave. Par contre, les demandes d'indemnisation fondées sur une atteinte à la vie, à l'intégrité physique et à la santé ainsi que sur les obligations contractuelles essentielles ne sont pas affectées.

12. Clause salvatrice

Si une ou plusieurs des clauses susmentionnées sont ou deviennent totalement ou partiellement nulles, inefficaces ou inapplicables, les autres conditions restent en vigueur. Elles seront remplacées par une clause correspondante valide. Il en va de même en cas de lacune réglementaire.

Mise à jour : août 2022